Ciao Curso de Italiano,
te envío una inmensa sonrisa :)
La cultura italiana es una de las más ricas del mundo y, tal vez, ese inestimable conjunto de arte, arquitectura, diseño, gastronomía, deporte represente una de tus motivaciones para aprender el maravilloso idioma italiano. La torre de Pisa, el Coliseo romano, Venezia, son algunos de los distintivos arquitectónicos del país. En la lección de hoy aprenderemos muchas frases útiles en italiano para hablar de Roma, de su cultura, historia y arquitectura.
Mira el vídeo, descarga la lección, soluciona el ejercicio: http://www.marconisida.com/2012/01/17/curso-de-italiano-visitar-roma-cultura-italiana/
Consejo: déjate llevar por la cultura, la música y la historia de Italia :)
Muchas gracias por tu gentil atención,
un abbraccio da Marco
Pre estreno de la lección:
Perché studi la lingua Italiana ?
Por qué estudias el idioma italiano?
Studio l’italiano perché mi sembra una lingua molto musicale e romantica.
Estudio italiano porque me parece un idioma muy musical y romántico.
Sei mai stato(/a) in Italia ?
Has estado nunca en Italia ?
No, ma mi piacerebbe molto visitare quel meraviglioso paese.
No, pero me gustaría mucho visitar ese maravilloso país.
Anche io vorrei tanto visitare l’Italia. E’ un paese ricco di cultura, d’arte e di tradizioni.
Yo también quisiera mucho visitar Italia. Es un país rico de cultura, arte y de tradiciones.
Perché oggi non andiamo su Internet a cercare informazioni sull’Italia ?
Por qué hoy no vamos a buscar en Internet informaciones sobre Italia ?
Mi sembra un’ottima idea. Andiamo subito !
Me parece una optima idea. Vamos rápido !
Su Internet ...
En Internet ...
Guarda queste bellissime fotografie ...
Mira estas bellisimas fotos ...
Mi sembrano foto della città di Roma.
Me parecen fotos de la ciudad de Roma.
Hai ragione ! Guarda questa ... la riconosci ?
Tienes razón ! Mira esta ... la reconoces ?
E’ la foto della Fontana di Trevi. E’ meravigliosa ! Immagina che in quella fontana hanno girato una scena di un film molto famoso, che si chiama "La Dolce Vita".
Es la foto de la Fontana de Trevi. Es maravillosa ! Imagina que en esa fuente han girado una escena de una película muy famosa que se llama "La vida es dulce".
Possiamo vedere una foto del Colosseo ? Amo quel monumento !
Podemos ver una foto del Coliseo ? Amo ese monumento !
Va bene, però voglio anche leggere qualche informazione sulla storia di Roma.
Está bien, pero quiero leer alguna información sobre la historia de Roma.
Perfetto ! Questo è il Colosseo ?
Perfecto ! Este es el Coliseo ?
Sì, non è fantastico ? Pensa che è stato costruito nell’anno 72 dopo Cristo.
Si, no es fantástico ? Piensa que fue construido en el año 72 después de Cristo.
Immagina che in quell’arena, duemila anni fa, i gladiatori combattevano per la vita, la libertà e la gloria.
Imagina que en esa arena, dos mil años atrás, los gladiadores combatían por la vida, la libertad y la gloria.
Roma è una città che racconta storie infinite ed antiche. Voglio visitarla al più presto.
Roma es una ciudad que relata historias infinitas y antiguas. Quiero visitarla pronto.
Puedes contactarme respondiendo al presente correo.
Has recibido este correo porque te has suscrito al curso de italiano gratis
Si no quieres recibir más correos, puedes cancelar tu suscripción
No hay comentarios:
Publicar un comentario